-
1 классическое произведение
adjgener. Musterwerk, Standardwerk (художественной литературы)Универсальный русско-немецкий словарь > классическое произведение
-
2 образцовое произведение
adjgener. Meisterstück, Musterwerk, Standardwerk (художественной литературы)Универсальный русско-немецкий словарь > образцовое произведение
-
3 хрестоматийное произведение
Универсальный русско-немецкий словарь > хрестоматийное произведение
-
4 Standardwerk
сущ.общ. классическое произведение (художественной литературы), образцовое произведение (художественной литературы), хрестоматийное произведение (художественной литературы), фундаментальный труд (монография и т. п.), образцовое предприятие, стабильный учебник -
5 fiction
ˈfɪkʃən сущ.
1) а) выдумка, домысел, фантазия Ex pure fiction ≈ чистый вымысел Syn: invention, fantasy б) байка, сказка, мн. россказни Syn: fable
2) а) беллетристика;
художественная литература science fiction ≈ фантастика б) произведение художественной литературы (роман, рассказ и т.д.) Syn: novel
3) юр. фикция беллетристика, художественная литература, художественная проза - works of * романы, повести - light * легкое чтение - writer of * писатель;
прозаик;
беллетрист - he prefers history to * он предпочитает историю беллетристике художественное произведение( роман, рассказ и т. п.) вымысел, выдумка;
фикция - her account was complete * сказанное ею было выдумано с начала до конца - to distinguish fact from * отличить реальное от вымысла - fact is stranger than * действительность бывает более удивительной, чем вымысел (юридическое) фикция - legal *, * of law юридическая фикция fiction беллетристика;
художественная литература;
works of fiction романы;
повести ~ вымысел, выдумка, фикция ~ юр. фикция;
legal fiction юридическая фикция ~ юр. фикция;
legal fiction юридическая фикция legal ~ юридическая фикция science ~ научная фантастика space ~ фантастические романы и рассказы о межпланетных путешествиях fiction беллетристика;
художественная литература;
works of fiction романы;
повести -
6 National Book Award
Ежегодная премия, с 1950 присуждаемая американскими издателями [ Association of American Publishers] (с 1989 - Национальным книжным фондом [National Book Foundation]) двум лучшим книгам прошедшего года: одна премия за лучшее произведение художественной литературы, другая - за публицистическое или документальное произведение. С 1980 по 1986 называлась Американская книжная премия [American Book Award]English-Russian dictionary of regional studies > National Book Award
-
7 fiction
noun1) вымысел, выдумка, фикция2) беллетристика; художественная литература; works of fiction романы; повести3) leg. фикция; legal fiction юридическая фикцияSyn:novel* * *(n) беллетристика; вымысел; художественная литература; художественное произведение* * ** * *[fic·tion || 'fɪkʃn] n. беллетристика, художественная литература, вымысел, выдумка, фикция* * *баснословиебеллетристикавыдумкавымыселповестификция* * *1) а) выдумка б) байка, сказка, мн. россказни 2) а) беллетристика; художественная литература б) произведение художественной литературы (роман, рассказ и т.д.) 3) юр. фикция -
8 fiction
[`fɪkʃ(ə)n]выдумка, домысел, фантазиябайка, сказка, россказнибеллетристика; художественная литературапроизведение художественной литературыфикцияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fiction
-
9 Décaméron
сущ.общ. Декамерон ("Декамерон" Дж.Боккаччо (итальянский писатель)- произведение художественной литературы эпохи Возрождения, собрание новелл, воспевающих жизнь во всех ее чувственных проявлениях. Во время чумы 1348 года десять молодых людей затворя) -
10 Декамерон
ngener. Décaméron ("Декамерон" Дж.Боккаччо (итальянский писатель)- произведение художественной литературы эпохи Возрождения, собрание новелл, воспевающих жизнь во всех ее чувственных проявлениях. Во время чумы 1348 года десять молодых людей затворя) -
11 fiction
['fɪkʃ(ə)n]сущ.1) выдумка, домысел, фантазияSyn:2) байка, сказка, россказниSyn:3)а) беллетристика; художественная литератураairport fiction — "аэровокзальное чтиво" (книга, которую покупают в аэропорте и берут собой в самолёт, чтобы скоротать время в течение полёта)
б) произведение художественной литературы (роман, повесть)Syn:4) юр. фикция -
12 fiction
['fɪkʃ(ə)n]n1) беллетристика, художественная литература, проза, произведение художественной литературы- light fiction
- work of fiction
- writer of fiction2) вымысел, выдумка- distinguish fact from fiction
- truth is stranger than fiction -
13 литературно-художественное издание
литературно-художественное издание
Издание, содержащее произведение художественной литературы.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > литературно-художественное издание
-
14 littérature
литература
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
literature
Written material such as poetry, novels, essays, especially works of imagination characterized by excellence of style and expression and by themes of general or enduring interest. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
литературно-художественное издание
Издание, содержащее произведение художественной литературы.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > littérature
-
15 schöne Literatur
литературно-художественное издание
Издание, содержащее произведение художественной литературы.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > schöne Literatur
-
16 литературно-художественное издание
литературно-художественное издание
Издание, содержащее произведение художественной литературы.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > литературно-художественное издание
-
17 литературно-художественное издание
литературно-художественное издание
Издание, содержащее произведение художественной литературы.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > литературно-художественное издание
-
18 literature fiction
литературно-художественное издание
Издание, содержащее произведение художественной литературы.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > literature fiction
-
19 Littérature
сущ.библиот. Литературно-художественное издание (Издание, содержащее произведение (произведения) художественной литературы) -
20 Литературно-художественное издание
adjlibr. Littérature (Издание, содержащее произведение (произведения) художественной литературы)Dictionnaire russe-français universel > Литературно-художественное издание
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Язык художественной литературы — – 1) важнейшая составляющая художественной формы лит. произведений, наряду с композицией выражающая их содержание (см. концепцию В.В. Одинцова, 1980); 2) худож. беллетристический стиль как одна из функц. разновидностей лит. языка, имеющая свои… … Стилистический энциклопедический словарь русского языка
Россия. Русский язык и Русская литература: История русской литературы — История русской литературы для удобства обозрения основных явлений ее развития может быть разделена на три периода: I от первых памятников до татарского ига; II до конца XVII века; III до нашего времени. В действительности эти периоды резко не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Хронология средневековой армянской литературы — В статье представлены оригинальные произведения армянской письменности V XVIII веков художественного и историографического (некоторые философского и богословского) содержания. В статье не представлены имена авторов произведения которых не… … Википедия
Библиография литературы — БИБЛИОГРАФИЯ ЛИТЕРАТУРЫ. Зародившись в древней Греции, наряду с критикой и теорией литературы, история литературы с первой эпохи своего существования была тесно связана с Б. У александрийских ученых в III в. до христ. эры критика текстов… … Литературная энциклопедия
Хронология грузинской средневековой литературы — В списке представлены оригинальные и переводные произведения грузинской литературы V XVIII веков, как художественные, так и близкие к ним (например, исторические сочинения). Как это типично для средневековья, обозначения «Руставели», «Цуртавели» … Википедия
Скандинавские литературы — Введение Датская литература Шведская литература Норвежская литература Исландская литература Библиография Древнейшими дошедшими до нас памятниками С.л. являются стихотворные произведения, известные и из рунических надписей (см. Руны) и в гораздо… … Литературная энциклопедия
открытое произведение — Итал. opera aperta. Концепция, разрабатываемая учеными многих стран в основном с середины 60 х годов и получившая свое наиболее авторитетное завершение в работе итальянского медиевиста, семиотика, теоретика постструктурализма и постмодернизма и… … Постмодернизм. Словарь терминов.
Хазары в художественной литературе — не являются распространённой темой. Тем не менее, можно перечислить ряд произведений, в которых описывается история этого исчезнувшего народа и их государства. Содержание 1 Принципы составления списка 2 Жанры … Википедия
Россия. Русская наука: История всеобщей литературы — История всеобщей литературы как наука понятие не установившееся; довольно трудно поэтому точно определить ее объем и сущность, а также ее судьбы до и после ее официального признания у нас университетским уставом 1863 г. По основным своим задачам… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Жанры тайской классической литературы — В списке представлены основные оригинальные жанры классической тайской литературы (XIII XIX веков). Кроме того, значительное место занимали переводы сутр, джатак и другой буддийской литературы, художественной прозы, а также отдельные исторические … Википедия
предметный мир литературы — совокупность изображенных писателем мыслимых реалий, из которых состоит мир литературного произведения и которые располагаются в художественном пространстве и живут в художественном времени. Рубрика: композиция и сюжет Часть: интерьер, пейзаж,… … Терминологический словарь-тезаурус по литературоведению